This walks on graves at night yet in homes during the day,
Men are scared of it, women like it, children play with it,
It lives on dates and salt,
It is covered in hair,
Its name starts with ‘M’ and it is mentioned in the Quran.
Moths.
Most species of moths are nocturnal, yet they are attracted to light and can be found in homes. Men, in the most generic sense, can be scared of moths (see Mottephobia) as well as the damage they can cause as pests to bee hives, grain, flour, trees and agriculture. Women like moths because of the silk they produce. Children frequently chase and play with moths. Moths are attracted to salt and love to eat rotting fruit (such as dates). Some species of moths are densely covered with tiny hairs and of course it starts with the letter ‘m’. Lastly, moths are mentioned in the Quran (101:4 (Asad) [It will occur] on the Day when men will be like moths swarming in confusion)
In different ways, it’s proudly shown,
though many like it to have been sewn.
It’s never torn from being worn,
but when it’s torn, it should be burned.
A flag. They are displayed proudly in a variety of ways and are sewn on shirts. They are discarded from being too worn, but if torn or worn, they’re burned out of respect.
This is a place. The first letter is after A and before Z but nowhere in between. You can bring as many people as you want, as long as they’re all dead. Where is it?
The cemetery. The letter C is after A and before Z, and it’s not found in the word “between”. The cemetery won’t take live ones. Fortunately I don’t speak from experience on that.