This is a well known proverb that has had all of its vowels removed. In addition, the letters have been broken up into groups of four while maintaining their correct order.
Three travelers register at a hotel and are told that their rooms will cost $10 each so they pay $30. Later the clerk realizes that he made a mistake and should have only charged them $25. He gives a bellboy $5 to return to them but the bellboy is dishonest and gives them each only $1, keeping $2 for himself. So the men actually spent $27 and the bellboy kept $2. What happened to the other dollar of the original $30?
There is no missing dollar from the original $30 because after getting $1 back, the three travelers had paid a total of $27 for their room ($9 each), not $30. Out of that $27, the hotel has $25 and the clerk kept the remaining $2. If you still want to work from the original $30, the travelers have $3, the hotel has $25 and the bellboy has $2. The misleading part is adding the bellboy’s $2 to the $27, when in fact it should be subtracted.